الميم في اللهم
القول في الميم المشددة في ( اللهم )
وهل هي عوض عن ( يا ) النداء ؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
يرى جمهور البصريين أن الميم في ( اللهمَّ ) عوض عن ( يا ) النداء
إذ الأصل ( يا الله ) فأضمرت يا النداء وعوض عنها الميم
أما الكوفيون فاحتجوا بمثل قول القائل :
إني إذا ما خطبٌ ألمَّا
أقول يا اللهمَّا يا اللهمَّا
وقول الآخر :
وما عليك أن تقولي كلما
صليت أو سبحت يا اللهمّا
اردد علينا شيخنا مسلما
وقول الثالث :
غفرت أو عذبت يا اللهما
* فجمع بين الميم ويا
ولو كانت الميم عوضا عن يا لما جاز أن يجمع بينهما
لأن العوض والمعوض عنه لا يجتمعان
وقد رُدَّ على هذا الاحتجاج ممن يقول برأي البصريين :
ومن الرد أن قالوا : إنما جمع بينهما لضرورة الشعر
وسهل الجمع بينهما للضرورة أن العوض في آخر الاسم والمعوض في أوله
والجمع بين العوض والمعوض عنه جائز في ضرورة الشعر
كما في قول الشاعر :
هما نفثا في في من فمويهما
على النابح العاوي أشد رجامِ
فجمع بين ميم فم والواو ضرورةً
والله أعلى وأعلم