شنهور

معانى " دونَ "
قالَ بعضُ النحوييِّن : لدُونَ تسعة ُمعان ٍ :

بمعنى قَبْل .. وبمعنى أَمامَ .. وبمعنى وراء.. وبمعنى تحت .. وبمعنى فوق .. وبمعنى الساقط من الناس وغيرهم.. وبمعنى الشريف .. وبمعنى الأَمر .. وبمعنى الوعيد .. وبمعنى الإغراء :

* فأََمَّا دون بمعنى " قبل " مثل : دُونَ النهر قِتالٌ .. ودُونَ قتل ِالأَسدِ أَهوالٌ .. أَي : قبل أَنْ تصلَ إلى ذلك .

* وأََمَّا دُونَ بمعنى " وراء " مثل : هو أَميرٌ على ما دُون جَيحونَ .. أَي : على ما وراءَه .

* وأََمَّا دُونَ بمعنى " تحت " مثل : دونَ قَدَمِك خدُّ عدوّك .. أَي : تحت قدمك .

* وأََمَّا دُونَ بمعنى " الشريف " مثل : أنْ تقولَ : إنَّ فلاناً لشريفٌ . فيجيبُ آخرُ فيقولُ : ودُون ذلك .. أَي : فوق ذلك .

* وأََمَّا دُونَ بمعنى " الوعيد " مثل : دُونك صراعي . ودونك فتَمرَّسْ بي .

* وأََمَّا دُونَ بمعنى " الأَمر" مثل : دونك الدرهمَ .. أَي : خذه .

* وأََمَّا دُونَ بمعنى " الإِغراء " مثل : دونك زيداً في حفظه .. أَي : الزمْ زيداً في حفظه .