قـــــــصـــيدة - ايـــــفـــر نوصـــغـــار
قصيـــــــدة =إيفـــــــــر نوصغـــــــــــــــــــار=
الحمد لله على =مــــاداغ إفكـــــا= من نعمة =أوريـــدروس ماداغ إفكـــا= في كل وقت =غـــوزاغــــار ولا أدرار= في الحر والبرد =ديغديكيـــز أونـــزار=.
وبعد فاسمع =يـــــان واوال إفـــولكيــــن= وليس يخبركم =يــــان أوريـــزريـــــن= قصيدة يقرأها الراعي =إيغ إكســـا غـــودرار=.
كن رجلا كريما =يـــان إيـــران يــاروك= فالجود يرفع الفتى =مقــار غواســوك=.
تعلم =هـــان تـيغــــري أفولكــــي أتكـــا= وكل جاهل =يان غلبهـايــم أيكــا=.
العلم لذة العقول =أدكــــــــــان= فاشغل به الأيام = أييــــــوس نفـــــــــلان=.
العلم نور =زونـــد أوكــان تافـــوكتـي= والجهل عار =تــلاكيــس تاساستي=.
حياة المرأ عقله =أغــــــــاس تــــلا= وقدره بفعله =غيكـــــــان إيـــــــــلا=.
عليك بالصدق=إيغاتساوالتــي= فالصدق في الكلام =كــان تيفــاوتـــي=.
واحفظ لسانك غـــواوال =إهرشنــي= تكن معظما =أكمـا غكــر ميـدنـي=.
لا تحتقر شخصا =مقــــار أوريلســي= فالمرأ بالفؤاد ثم إلســـــــــــــــــي=.
كم واحد في الجو =إيــرواس أيـــــلال= أجلسه الزمان غيكــي نـــومـــلال=.
وانظر بعين راحم =أيــــــــافــكان= إلى الفقير والغريب =إجــــــــــــــــلان=.
فإن هذه الدنيا =كـــانـــت إزمـــــــاز= أحوالها عجيبة =أيــاركــــــــــــــاز=.
واقنع بما أعطاك الله =أكــــــــــرا= فالمرأ قد يعوزه =غــايلـــي إيـــــــرا=.
وانف الهموم عنك =أشكـو كـوتنـــي= بالصبر إذ في الصبر =إسافارنـــي=.
ونسأل الله =أداغ إيعـــاونــــــــــي= وأن يهدي لنا =أراونـــــــــــــــــــــــي =.
فالأمر كله له =أجميـــــــــــل= وكل سر عنده =أورينتيــــــــــــــــــــــ ــــــل=.
محمد جريف
الحمد لله على =مــــاداغ إفكـــــا= من نعمة =أوريـــدروس ماداغ إفكـــا= في كل وقت =غـــوزاغــــار ولا أدرار= في الحر والبرد =ديغديكيـــز أونـــزار=.
وبعد فاسمع =يـــــان واوال إفـــولكيــــن= وليس يخبركم =يــــان أوريـــزريـــــن= قصيدة يقرأها الراعي =إيغ إكســـا غـــودرار=.
كن رجلا كريما =يـــان إيـــران يــاروك= فالجود يرفع الفتى =مقــار غواســوك=.
تعلم =هـــان تـيغــــري أفولكــــي أتكـــا= وكل جاهل =يان غلبهـايــم أيكــا=.
العلم لذة العقول =أدكــــــــــان= فاشغل به الأيام = أييــــــوس نفـــــــــلان=.
العلم نور =زونـــد أوكــان تافـــوكتـي= والجهل عار =تــلاكيــس تاساستي=.
حياة المرأ عقله =أغــــــــاس تــــلا= وقدره بفعله =غيكـــــــان إيـــــــــلا=.
عليك بالصدق=إيغاتساوالتــي= فالصدق في الكلام =كــان تيفــاوتـــي=.
واحفظ لسانك غـــواوال =إهرشنــي= تكن معظما =أكمـا غكــر ميـدنـي=.
لا تحتقر شخصا =مقــــار أوريلســي= فالمرأ بالفؤاد ثم إلســـــــــــــــــي=.
كم واحد في الجو =إيــرواس أيـــــلال= أجلسه الزمان غيكــي نـــومـــلال=.
وانظر بعين راحم =أيــــــــافــكان= إلى الفقير والغريب =إجــــــــــــــــلان=.
فإن هذه الدنيا =كـــانـــت إزمـــــــاز= أحوالها عجيبة =أيــاركــــــــــــــاز=.
واقنع بما أعطاك الله =أكــــــــــرا= فالمرأ قد يعوزه =غــايلـــي إيـــــــرا=.
وانف الهموم عنك =أشكـو كـوتنـــي= بالصبر إذ في الصبر =إسافارنـــي=.
ونسأل الله =أداغ إيعـــاونــــــــــي= وأن يهدي لنا =أراونـــــــــــــــــــــــي
فالأمر كله له =أجميـــــــــــل= وكل سر عنده =أورينتيــــــــــــــــــــــ
محمد جريف