بوسكورة (البلدية)

الطفل المكتوي بالنار يخاف الحية .
A burnt childs dreads the fire
يقابله في العربية قولهم : " من نهشته الحية حذر الرسن الأبلق " .
و قول الشاعر :
ان اللسيع لحاذر متوجس * * يخشى ويرهب كل حبل أبلق
و قول بعضهم : " الملدوغ يخاف جرة الحبل " .
عن قاموس المورد بتصرف . ط 1990 .