من التراكيب العربية
من التراكيب العربية
..............
كيت كيت و ذيت ذيت :
كناية عن الحديث الذي قيل
يقولون ( قال له كيت كيت ) . ( قيل ذيت ذيت )
وهما تركيبان مبنيان على فتح الجزأين في محل نصب مقول القول
..........
حيص بيص :
يقولون ( وقعوا في حيص بيص )
أي فيما لا مخلص منه
هذا التركيب من الإتباع وهو مبني على فتح الجزأين
ومثله ( شغر بغر ) و ( شذر مذر )
يقولون ( تفرقوا شغر بغر ) أو ( تفرقوا شذر مذر)
وتفرقوا شغر بغر أي تفرقوا في اختلاط
بينما تفرقوا شذر مذر أي تفرقوا في كل وجهة
.........
ناهيك به وناهيك عنه :
ناهيك به : تعبير يفيد أن الذي بعد الباء ينهاك عن طلب غيره استغناء به , فهو تعبير يستعمل للمدح والتعظيم
وإعرابه : ناهيك خبر مقدم والباء زائدة والهاء أو الاسم الواقع مكانها مبتدأ مؤخر
مثل : ناهيك بالصدق خلقا
أما ناهيك عنه : فمعناه أن الذي بعد الحرف عن ينهاك عن طلبه أصلا لتطلب غيره لعدم استحقاقه , فهو تعبير يستعمل للتحقير والذم
ويعرب الإعراب نفسه
مثل : ناهيك عن الكذب خلقا
................
بيد أن :
بيد تعرب منصوبا على الاستثناء لأنها بمعنى غير
وأن المتصلة بها في محل جر بإلإضافة إلى بيد
......
أما بعد :
لتعقيب الكلام بعضه على بعض
وتعرب أما عوضا عن أداة الشرط المحذوفة
وبعد ظرف متعلق بفعل الشرط المحذوف
وما يأتي بعدها في محل جواب الشرط
والتقدير ( مهما يكن من شيء بعد فهو كذا )
.........
البتة :
ليست مفردة ولكنها مركبة من أل والمصدر والتاء
وهو مصدر الفعل ( بت ) بمعنى ( قطع )
وأل فيه للجنس , وهي لازمة له عند سيبويه
وأجاز غيره من النحاة أن يتجرد عنها فيقال ( بتة )
والتاء لإفادة المبالغة
ويعرب التركيب مفعولا مطلقا لفعل محذوف
..............
هاؤم :
هاء اسم فعل أمر بمعنى خذ
والميم مزادة فيه لتدل على أن المخاطب جمع
لذا يقال للمفرد ( هاء ) وللمثنى (هاؤما )
.....
هلم جرا :
هلم اسم فعل أمر
والفاعل ضمير مستتر فيه تقديره أنت
وجرا مفعول مطلق لفعل محذوف
والمعنى ( أتبع وأتبع )
.................
ليت شعري:
ليت حرف تمن وطلب ونصب
شعري : بمعنى علمي اسم ليت
والخبر فيها محذوف وجوبا تقديره ( حاصل أو واقع أو كائن )
ومعناها ( ليتني أعلم )
وقد تدخل عليها يا النداء فيقال ( يا ليت شعري )
والإعراب :
يا حرف تنبيه أو حرف نداء قصد به التنبيه
والمنادى محذوف تقديره ( يا قوم أو يا سامعي .... )
ليت حرف ناسخ للتمني
واسمها يا المتكلم المحذوفة والتي تدل عليها الياء في شعري والتقدير ( يا ليتني )
شعري : خبر ليت وهو مصدر نائب عن الفعل فالمعنى ( ليتني أشعر ) أو نائب عن الفاعل فالمعنى ( ليتني شاعر )
..........
الطيب الشنهوري
مدرس اللغة العربية